JAPAN INDONESIA ASSOCIATION,INC.
一般財団法人 日本インドネシア協会
※会員の方は「会員マイページ」から講演会のお申込、月刊インドネシアの閲覧が可能です!
オムニバス法案に関する日系企業向けセミナーのご案内
2020年11月3日
関係者各位
平素より当協会にご支援・ご協力賜り厚く御礼申し上げます。
インドネシア投資調整庁(BKPM)より、日系企業向けウェビナーのご案内をいただいております。下記の通り引用させていただきます。
この度、オムニバス法及び投資プライオリティ・リストに関する日系企業向けウェビナーを下記のとおり開催することとなりました。オムニバス法に関しては、特に投資に関する部分にフォーカスした内容となっております。また、投資プライオリティ・リストについては、まずその方向性についてお話いただく予定です。ウェビナー詳細につきましては下記をご覧ください。なお、ご参加は1社につき2名様まででお願い致します(言語は日イ通訳付きです)。
Kami dengan senang hati mengumumkan bahwa kami akan mengadakan webinar untuk perusahaan Jepang mengenai Omnibus Law dan Daftar Prioritas Investasi sebagai berikut. Terkait dengan Omnibus, konten akan fokus pada bagian terkait investasi secara khusus. Selain itu, mengenai Daftar Prioritas Investasi, Perpres belum diterbitkan secara resmi, jadi pembicaraan akan lebih ke arah daftar prioritas tersebut. Silakan bergabung dengan kami (hingga 2 orang per perusahaan).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
『Omnibus & Investment Webinar for Japanese Investors』
【Date & Time】13 November (Friday), AM 9:30 – AM 11:10 (Jakarta Time)
【Participant】Japanese investor (2 persons per a company, Max 500 participants)
【Language】Japanese-Bahasa Indonesia (Interpreter provided)
【Registration】https://bit.ly/3kpSqg5
(Registered participants will receive the zoom link via email later.)
【Rundown (tentative)】
1. Opening Remarks (9:30-9:45)
(1) BKPM Chairman (TBC)
(2) JICA Indonesia Chief Representative
2. Presentation (9:45-10:50)
(1) Omnibus Law Introduction & Outline of Investment Priority List
BKPM Deputy Chairman for Investment Promotion
(2) Batang Industrial Estate Information
BKPM Deputy Chairman for Investment Promotion
(3) Potential of Local Partners in Indonesia
Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI)
3. Q&A (10:50-11:10)
Hosted by JICA Indonesia Office,
Supported by BKPM, The Jakarta Japan Club (JJC) and JETRO Jakarta Office.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
お申込み時にオムニバス/投資プライオリティリストについてのご質問もご記入いただけます。
ご参加お待ちしております。